あかねさす Brend Akanesasu
(English below)
ひいらぎの瞑想入浴剤は海塩・生姜・椿油がベースとなっており、自然由来の成分で作られています。また、合成香料・合成着色料（タール色素など）・防腐材 全て不使用で安心してお使いいただけます。
以下はそれぞれのブレンドの意図、そしてブレンドで使用している材料が含む成分やいわれの解説です。自然の植物や生薬から生み出される恵みの豊かさ、奥深さをお楽しみいただければと思います。
あかねさす
体が休息した後は、活力も回復させたい。異なるテイストのいくつかの柑橘（KIYOMI・柚子・シトラス）を混ぜ、甘さの重なりが重くならぬよう薄荷の精油とチップで爽快感を加えています。
陳皮
みかんの皮を乾燥させたもの。咳や痰症状の改善やリラックス効果が期待できるといわれます。陳皮は風邪薬、胃腸薬、七味唐辛子など、さまざまなところで使われています。皮には血管を拡張させて血流を良くしたり、リウマチの症状改善でも知られるヘスペリジン（ポリフェノールの一種）を含みます。ちなみにヘスペリジンは果肉よりも皮やスジ、袋に多く含まれます。みかんを食べるときはスジを取らずに袋ごと食べるのが良いと言われる所以です。
KIYOMI
精油はKIYOMIを使っています。KIYOMIはマンダリンと温州みかんを掛け合わせた改良種。見た目は小さいオレンジ状。
柚子
柚子特有の香り成分として、ユズノンがあります。こちらは果皮の表面の小さな点の部分に含まれます。抗菌、殺虫、鎮静作用以外にも集中力を高める効果もあります。柚子はリモネンという柑橘に多く含まれる香り成分をみかんよりも多く含み、これは交感神経を活性化させ、脂肪の分解を促進させてくれる働きがあります。
薄荷
ハッカ、は和種薄荷（ニホンハッカ）と西洋薄荷、緑薄荷と色々な種類がありますが、ここでは和種薄荷を使用しています。和種薄荷はメントールという成分がミント前半の中でも最も多く含まれており、冷却・抗菌・消臭作用がみられます。薄荷の精油は10度前後の低温で結晶化（ハッカ脳）、メントールの塊となります。これが食品や化粧品、入浴剤や歯磨き粉などに使用されます。国内生産の和種薄荷の90%は北海道で生産されています。
全成分：海塩、ショウガ根、ウンシュウミカン果皮、ユズ果実、セイヨウハッカ葉、ハッカ油、ツバキ種子油、シトラス果皮油、ショウガ根油、ユズ果皮油、酸化チタン、ポリアクリル酸Na、ポリアクリル酸、ベントナイト
Hiiragi’s meditation bath salts are made with natural ingredients, with a base of sea salt, ginger, and camellia oil. In addition, there are no synthetic fragrances, synthetic colorants (such as tar pigments), or preservatives, so you can use it with confidence. Below is an explanation of the intent of each blend, as well as the ingredients and reasons behind the ingredients used in the blend. We hope you enjoy the richness and depth of the blessings created from natural plants and herbal medicines.
Akanesasu
After your body has rested, you want to restore your vitality. We mix several different flavors of citrus fruits (KIYOMI, Yuzu, and Citrus), and add a refreshing feeling with a light amount of essential oil and chips to avoid overlapping sweetness.
All ingredients: sea salt, ginger root, mandarin orange peel, yuzu fruit, mentha leaf, peppermint oil, camellia seed oil, citrus peel oil, ginger root oil, yuzu peel oil, titanium oxide, sodium polyacrylate, polyacrylic acid , bentonite
